Er is iets bijzonders aan het getal 8 3 1 9 0 2 4 5 6 7 .

Zie jij het?

> Klik hier voor de oplossing <

Op mijn meest recente verjaardag (zie deze log) heb ik het boek ‘Folklore en volkswijsheden‘ gekregen. Sindsdien heeft het zich altijd binnen mijn handbereik bevonden en per vandaag is dat in Villabee ook weer het geval, opgezocht uit de nog niet uitgepakte dozen met boeken.
De directe aanleiding van de zoektocht is de vondst (gisteren op de vlooienmarkt in het centrum van Lelystad) van een eerste druk (1949) van dit boek. De titel luidde destijds ‘Folkloristisch woordenboek van Nederland en Vlaams België’, het boek is oud maar gaaf en ik heb er slechts 1 euro voor betaald.
Verschil tussen oud en nieuw, behalve de titel: in het nieuwe boek staat behalve het ‘voorbericht’ dat ook in het oude voorkomt een ‘voorwoord’ van zesenhalve pagina, waarin samensteller K. ter Laan uitgebreid besproken en de inhoud van het boek (kritisch) toegelicht wordt.

Een fragment uit het ‘voorbericht’:

Volkskunde is de wetenschap van het wezen en de groei van de volksaard. Deze volksaard nader bekend te maken en te versterken is mede het doel van dit woordenboek. Reeds de oude Melis Stoke keurde af, dat de Hollanders veel weten van de bedrijven anderen, terwijl ze die vergeten van het land, waaruit ze zelf zijn geboren. Met zijn eigen woorden:

… Het dinket mi wesen scande
Dat de lieden van den lande
Ander giesten vele weten,
Ende si des hebben vergheten,
Wanen si selve sijn gheboren …